Abstract
wanneer er een taalbarrière optreedt tussen patiënten en zorgverstrekkers, kunnen heel wat problemen opduiken. patiënten begrijpen instructies niet altijd even goed, zorgverleners zijn niet altijd helemaal zeker van de informatie die ze van hun patiënten krijgen en onderwerpen die daarom aan extra onderzoeken en scans. taalbarrières zorgen ervoor dat patiënten minder tevreden zijn over hun behandeling en brengen vooral ook hun autonomie in het gedrang, nochtans een van de hoekstenen van het patiëntenrecht in de hedendaagse gezondheidszorg. het wordt nog complexer wanneer er sprake is van andere kwetsbaarheden, voortvloeiend uit individuele kenmerken zoals etniciteit, geslacht of wettelijke status. de literatuur raadt dan ook steevast het gebruik van professionele medische tolken aan. in belgië en in de eu zijn er geen verplichtingen op dat vlak, maar in principe zijn er in vele ziekenhuizen wel tolken of interculturele bemiddelaars beschikbaar.
| Original language | English |
|---|---|
| Journal | Karakter, Tijdschrift van wetenschap |
| Volume | 78 |
| Early online date | 2022 |
| Publication status | Published - 2022 |