Abstract
West-European languages use definite articles for distinguishing arguments as previously mentioned, c.q. presupposed. Just like definite articles, 3 rd person pronouns can be indexed for a discourse mentioned antecedent. In addition, there are devices indicating whether the topic of a clause is the same as the topic of the preceding clause (topic-maintenance) or different from it (topic-shift). These topic-shift/topic-maintenance tactics vary with the type of language.
The present paper will characterize the topic-shift anaphoric pronouns in Germanic and Romance languages and range them upon a saliency scale (cf. Ariel 1990, 2001, Givón 1983, Gundel et al. 1993). This will bring about a new analysis of Ariel’s accessibility hierarchy. Germanic and Romance languages use different means for the same topic-shift device. A longitudinal study of Dutch and French child language shows that early child language already reveals the topic-shifting elements in otherwise typologically different languages.
The present paper will characterize the topic-shift anaphoric pronouns in Germanic and Romance languages and range them upon a saliency scale (cf. Ariel 1990, 2001, Givón 1983, Gundel et al. 1993). This will bring about a new analysis of Ariel’s accessibility hierarchy. Germanic and Romance languages use different means for the same topic-shift device. A longitudinal study of Dutch and French child language shows that early child language already reveals the topic-shifting elements in otherwise typologically different languages.
Original language | English |
---|---|
Number of pages | 40 |
Publication status | Published - 1 Mar 2007 |
Event | 29th Annual Meeting of the Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) ‘Workshop on Anaphoric uses of demonstrative expressions’ - Siegen, Germany Duration: 1 Jan 2007 → … |
Other
Other | 29th Annual Meeting of the Deutsche Gesellschaft für Sprachwissenschaft (DGfS) ‘Workshop on Anaphoric uses of demonstrative expressions’ |
---|---|
Country/Territory | Germany |
City | Siegen |
Period | 1/01/07 → … |
Keywords
- topic-shift
- Germanic d-pronouns
- Romance CLLD
- acquisition